- data emisji
- alfabetycznie
Ned Fleming, nadopiekuńczy ojciec, przyjeżdża ze świąteczną wizytą do córki, która studiuje w Stanford. Na miejscu musi stawić czoło swemu największemu koszmarowi, poznaje bowiem chłopaka córki... Laird Mayhew tak bardzo chce zaskarbić sobie sympatię rodziny swojej dziewczyny, że popełnia same gafy. Ten młody mężczyzna znajomość rozpoczyna od pokazania… tatuażu z wizerunkiem gości, przygotowanym specjalnie na ich powitanie. Potem jest już tylko gorzej. Córka wcześniej nie wspomniała rodzicom, z kim się spotyka, bo obawiała się, że wyrobią sobie fałszywy pogląd na jego temat w oparciu o doniesienia medialne. Miała nadzieję, że zaakceptują go, takim jakim jest naprawdę, gdy poznają go bliżej. Raczej na próżno. Konserwatywny Ned uważa, że Laird, który nie uznaje żadnych zasad, nie pasuje do jego córki i nie powinien się z nią wiązać. Wypowiada niedoszłemu zięciowi wojnę i sytuacja szybko wymyka się spod kontroli, bo w świecie wielkich pieniędzy i zaawansowanych technologii Ned czuje się jak ryba wyjęta z wody...